Zu Deinem Anliegen gibt es keinerlei Idee.
...nur weil wir jetzt ein paar Tage ein bisschen "relaxt" haben....?
Die Einbindung einer externen Website ist nur in ihrer Gesamtheit möglich.
Das halte ich für ein "Gerücht"...
...denn frei nach dem Motto "...wo ein Wille ist, ist auch ein Weg..." kann man da schon auf Ideen kommen, die dies möglich machen...
<off topic @Murli 10>
Obwohl ich persönlich natürlich meinem Kollegen Christian Stucki in dieser Sportart die Daumen drücke, möchte ich meine Ideen zu Deiner Problematik gerne ins Bündnerland weiter geben...
</off topic>
Eine Realisierung ist sicher nicht so eine ganz grosse Hexerei, da es sich hier ja nicht wirklich um eine "Drittseite" handelt, sondern dass hier ja sowohl die "Mutterseite" wie auch die "iFrame-Seite" in der Gewalt (und somit in der Beeinflussung) des gleichen Webmasters liegen.
Ich habe mal die Möglichkeit nachgestellt und mal eine "Mutterseite" angelegt >hier< und dann daraus zuerst einmal den Aufmacher als iFrame separat dargestellt und dann auch noch aufgezeigt habe, wie ein einzelner Absatz oder auch mehrere Absätze aus einer Seite "extrahiert" und in die neue Seite per iFrame wieder eingebunden werden können...
...siehe Beispiel >hier<
Dabei habe ich einfach mittels PHP einen 3-Zeiler geschrieben, der mir den entsprechenden Absatz (oder eben auch mehrere) aus der Mutterseite ausliest und den ich mittels iFrame in der neuen Seite dann einbinde...
...aber dazu musste ich dem Design der Mutterseite in den Absätzen auch zuerst "eineindeutige" Bezeichnungen zuordnen, was im Original natürlich nicht vorhanden ist.
Zudem besteht auch hier das bereits angesprochene Problem der Verlinkung der Aufmacherabsätze, das noch gelöst werden müsste... (aber da bin ich zuversichtlich, dass sich dies auch das lösten lässt)...
...und auch bei der Problematik mit Bildern, die ja in W2D bzw. Siquando nicht mit einem absoluten, sondern nur mit einem relativen Pfad eingebunden sind, ist hier sicher noch Handlungsbedarf, der mir jedoch ebenfalls lösbar erscheint...
Aber man könnte sich u.a. z.B. ja auch überlegen, die "Originalseite" mittels iFrame einzubinden und von dieser dann mittels CSS nur den gewünschten Ausschnitt anzeigen zu lassen...
Beispiel >hier<
(...die Verlinkungsproblematik ist natürlich auch hier nach wie vor die selbe...)
Meine Beispiele sind nur schnell per "quick & dirty" gemacht und müssten natürlich noch entsprechend formatiert werden, etc. etc.
Auch die Problematik der Verlinkungen im Aufmacher sind in meinem Beispiel nicht gelöst...
...es soll ja auch keine "pfannenfertige Lösung" darstellen, sondern nur Ideen und Wege zur Problemlösung aufzeigen..
Meine Beispiele sind jedoch auch mit der "alten Version", also "nur" mit W2D bzw. Siquando Web gemacht und die "nächste Generation" bzw. die "PRO Version" habe ich nicht und will sie auch keinesfalls....!
Deswegen kann ich Dir auch kein "PRO-Beispiel" geben, aber eigentlich müsste ja alles was mit der "alten" W2D ging mit der "PRO-Version" problemlos machbar sein, weil sonst hätte ich den proklamierten Fortschritt nicht verstanden...
Somit hoffe ich, dass ich vielleicht doch die eine oder andere Überlegung zu diesem Problem beisteuern konnte und wünsche Dir ein "tolles 2015"...!