Es ist ja schon lustig, was hier für ein Stuss zu diesem Thema diskutiert wird.
Ein Link zu den Youtube-Parametern wurde ja bereits in einer Antwort eingestellt. Wenn man den studiert hätte, dann würde man wissen, daß mit "loop" die Wiederholung des Films steuert und mit den hier diskutierten Problem überhaupt nichts zu tun hat. Hier helfen einzig die Parameter "rel" (related video), mit dem man einstellen kann, ob am Ende ein "ähnliches Video" vorgeschlagen werden soll, oder "irgend ein Thema". Ausschalten kann man den Videovorschlag aber aktuell nicht mehr, früher war dies jedoch noch möglich. Für das zweite Problem könnte man noch mit dem Parameter "modestbranding" arbeiten, aber man bringt das Youtube-Logo niemals vollständig weg.
Wenn dies wirklich alles so störend ist, dann muß man halt mit HTML5 arbeiten. Für HTML5 braucht es keinen eigenen Player mehr, da jeder Browser seinen eigenen HTML5-Player zur Verfügung gestellt. Mit dem seit Siquando9 verfügbaren Absatztyp HTML5-Video wird lediglich der richtige Quellcode zu einer vorhandenen Filmdatei geschrieben.
Maskl arbeitet ja noch mit W2D, also maximal mit der Version 8. Dort wurden verschiedene Formate von Filmen noch mit dem Absatztyp Medienclip veröffentlicht, dem ein Flash-Player zugrunde lag. Flash wurde aber per 12.01.2021 aus allen Browsern verbannt und wird blockiert. Wenn er mit W2D weiter arbeiten will, dann muß er halt den HTML5-Quellcode selber in einen Absatztyp HTML-Element schreiben. Wenn er über alle Browser einen einheitlichen Player darstellen will, dann muß er halt wie bereits beschrieben ein Third-Party-Script eines Players in sein Design einbauen.
Und somit muß er also keine fla-Datei konvertieren, sondern seine vorhandene wmv-Datei mit einem Online-Konverter in von HTML5 unterstützte Formate, also MP4/WebM/Ogg konvertieren. Wie man HTML5 codiert habe ich ja bereits in Beitrag 4 verlinkt.