Es hat sich herauskristallisiert, daß die Link-Option "In neuem Fenster öffnen (_blank)" in der Forum-Software x to date offensichtlich leider nur in Beiträgen derjenigen User funktioniert, welche auch berechtigt sind, in Beiträgen direkt HTML-Code einzugeben. Dies sind neben den Admins, Moderatoren, Experten und Profis nur wenige User, welchen ich dieses Recht persönlich freigeschaltet habe. Aus Sicherheitsgründen bleibt dies auch so.
Es handelt sich hierbei also um einen kleinen Bug, auf welchen ich technisch leider keinen Einfluß habe, mit welchem ich aber aktuell auch leben kann (muß).
Mit dem für den Verlauf ca. dieses Jahres geplanten Upgrade der Forum-Software auf Ribbl, welches neben vielen (!) Verbesserungen auch PHP 7 Kompatibilität, Bootstrap 3 usw. usf. ... mitbringt, wird das Problemchen aber sicherlich behoben sein. Leider wird mich dieses Upgrade 'ne Menge Geld kosten (knapp 1.000,- Euro inkl. der ganzen Module, die wir hier für unser Forum benötigen).
Aber das kriegen wir schon hin...