Ich habe das jetzt doch in etwa so umgesetzt, indem ich den Platzbedarf für die Facebook "Gefällt mir" Box deutlich reduziert habe (Breite wie Höhe) und diese nach oben links verfrachtet habe.
Die Box "Seite bookmarken" habe ich dafür jetzt unten plaziert und auch etwas erweitert. Die Siquando-Banner Box ist jetzt zwischen den beiden Spalten und nimmt trotz gleicher Größe des Banners dadurch auch nicht mehr so viel Platz weg wie vorher.
Neu ist die Shoutbox in der rechten Spalte unten. Ich denke, für Quick-Messages, die nicht unbedingt in ein Forum-Thema gehören, eignet sich diese Box sehr gut. Sie sollte aber auch wirklich nur für kurze Off-Topic Nachrichten genutzt werden. Danke Euch!
Ich denke, die aktuelle Struktur ist so erstmal optimal.